°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (8,550¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (6,300¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (7,200¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

Å©Å©¶ó´Â °© : Á¤·É½ÃÁý[¾çÀå]

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
  • ÃâÆÇ»ç : ¸®ÅäÇǾÆ
  • ¹ßÇà : 2016³â 05¿ù 28ÀÏ
  • Âʼö : 128
  • ISBN : 9788964120651
Á¤°¡

10,000¿ø

  • 9,000¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    500P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • Ç°Àý 
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(112)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

Á¤·É ½ÃÁý ¡ºÅ©Å©¶ó´Â °©¡». À̹ø ½ÃÁý¿¡¼­ Á¤·É ½ÃÀÎÀÇ ½ÃÀû ¼ö¹ý Áß ´«¿©°Üº¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ½ÃÀû ¾Ë·¹°í¸®¸¦ ¸¸µå´Â ¼Ø¾¾¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ¼­»çÀû ¾Ë·¹°í¸®, Áï ÀϹÝÀûÀÎ ¼ö»çÀû ¿ìÈ­fableÀÇ Àǹ̸¦ ¹þ¾î³ª¼­ Çö´ë½ÃÀÇ ¾Ë·¹°í¸®´Â ÀÛÇ° Ç¥¸é¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½ÃÀû È­ÀÚ¸¦ ´ëüÇÑ´Ù´Â Á¡ ¿Ü¿¡ °ÅÀÇ °øÅëÁ¡À» °®Áö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±³ÈƼºÀ̳ª Á¤ÇüÈ­µÈ Áø½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö±àÀ» º°·Î ´Þ°¡¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±¸ºñÀü½ÂÀÇ ¿©·¯ À̾߱âµé, °¡·É ½ÅÈ­³ª Àü¼³, ¹Î´ã µîÀ» ¼ÒÀç·Î Â÷¿ëÇÏ¿© ½ÃÀû Çü»óÈ­¸¦ ²ÒÇÒ ¶§µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿øê« ¼ÒÀç¿¡ ±¸¾ÖµÊÀÌ ¾øÀÌ È°´ÞÇϴٴ Ư¡À» µå·¯³½´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1ºÎ »õ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ý
ÁßÃßñêõÕ 15
³ª´Â, Áü½Â 16
¸Þ¹Ð²É ÇÊ ¹«·Æ, ±× ÈÄ 17
»õ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ý 18
»ç°Å¸® ÆíÀÇÁ¡ ¾Õ 20
¹ã¼ÛÀÌ 21
9 22
²ÉÀÙÀÌ ¿î´Ù 23
¾ÞµÎ 24
¸Á°í 25
Å©Å©¶ó´Â °© 26
ÆØ, 27
ÂÍ 28
¤² 30
ÄÚ½º¸ð½º 32
ÂÂ, »õ 33
½Å ´Ü±º½ÅÈ­ 34
È­Àåûýí÷ 35
¾ç±Íºñ¶û, ²ÞÀ̰ɶû¿ä 36
º¸¸®¼ö 37
¾Æ¹öÁö 38
Áö±ÝÀº ¿¬¾ÖÇÒ ¶§ 40

Á¦2ºÎ 19±Ý ¼Ò¼³
dz°æ¼Ò¸® Àú¸®´Â ¹ã 43
¹ã°ñ ¹ö½º ¾ÈÀÇ ¹ã²É Çâ±â 44
19±Ý ¼Ò¼³ 46
ÁÖ´ç ¹Ì½º ±è 47
´« 48
±× ³ð¡¤1¡ª°ü°è 49
±× ³ð¡¤2¡ª´ëÈ­ 50
±× ³ð¡¤3¡ª´Á´ë 51
±× ³ð¡¤4¡ª³«¿± 52
±× ³ð¡¤5¡ªÁ¦¶ó´½ 53
½Å ¾¾¹ÞÀÌ 54
½Ã, °øÁÖ 55
ÇØÁú³è ¹Ù´å°¡ 56
ÀξîÀÇ ¹Ù´Ù 57
¿Ü»ç¶û 58
¼Õ 59
¸Ô¾îºÁ, ÈÞÀÏ 60
´ç½Å 61
¾ö¸¶ 62
°¥¹ç 63
ÇÏ´ÃÀ» ºÁ 64
»õº®´Þ 65

Á¦3ºÎ ¿ìÁß¿­¾Ö
¿ìÁß¿­¾Ö 69
¼úñÐ, ½ÃãÌÀÇ ¹Ù´Ù, ÀåºÀµµ 70
¹Ù¶÷³­ ¹Ù¶÷ 71
¿ìÁÖÀÇ ¹Ýµ÷ºÒÀÌ 72
Ä»°Å·ç 73
º´½ÇÀϱ⡤1¡ª¹Ù¶÷ 74
º´½ÇÀϱ⡤2¡ª´Ù¸® °íÀå, ³­ °ø°£¿¡¼­µµ µ·´Ù 75
º´½ÇÀϱ⡤3¡ª²Éº®Áö 76
º´½ÇÀϱ⡤4¡ª¸ùÁ¤±â 77
º´½ÇÀϱ⡤5¡ª¹°¸®Ä¡·á½Ç 78
º´½ÇÀϱ⡤6¡ª¸í·É¾î Àü´Þ, Á¶½ÉÇØ 79
´©¿¡ 80
¶õÁ¦¸® Ȩ¼îÇÎ 81
½ÃÀÇ Ãâ»ý±â 82
Áøµ÷¹°°ú °³¹Ì 83
ºñµÑ±â Ä¿Çà 84
²É, Á×À»·¡ 85
¸Û 86
µ¿½É, ´ú´ú°Å¸®´Â 87
È­»ê 88
´ç±¸ 89
Æò»ý¿¬¾Ö ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 90

Á¦4ºÎ ´Ü¾ç¿¬°¡
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤1¡ªµÞ»ê â²É 93
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤2¡ª¹Ì·ç³ª¹« °¡·Î¼ö±æ 94
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤3¡ª¶Ç¶û ¼Ó °³±¸¸®¾Ë 95
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤4¡ªÂ¡°Ë´Ù¸® 96
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤5¡ª°í¹«½Å 97
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤6¡ª°³¿ï 98
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤7¡ª¾ÆÀ̽ºÄÉÅ° 99
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤8¡ª»¡·¡ÁÙ100
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤9¡ª¼ú·¡Àâ±â101
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤10¡ªµÎ·¹¹Ú ¿ì¹°102
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤11¡ª¼ºÈ²´ç ³ª¹«103
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤12¡ª¹°·¹¹æ¾Ñ°£104
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤13¡ª±âÂþ±æ µüÁö¿Õ105
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤14¡ªÄá¼­¸® 106
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤15¡ªµ¹´ã±æ ¼Ò²ßÀå³­107
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤16¡ª´Þ½Ô½õ½î·Î·Î ½Ã·ç¼¶108
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤17¡ªµ¿°¨¼Ò ¹°¹ì109
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤18¡ª´©·îÁö110
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤19¡ª¼Ò¿ø¹¯ÀÌ ¼Ò±Ý¹«Áö»ê111
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤20¡ª¾Ö°î¸® ¾Ö»ìÀ̲É112
¸ô·¡ ¾²´Â ´Ü¾ç¿¬°¡¡¤21¡ª¾ó±¼113

Çؼ³/¹éÀδö:±â¿øoriginÀ» Ž»öÇÏ´Â µÎ ¼Õ;¾Ë·¹°í¸®allegory¿Í ÆäÀ̼ҽºpathos¡ªÁ¤·ÉÀÇ ½Ã¼¼°è115

º»¹®Áß¿¡¼­

±â¿øÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? öÇÐÀÚµéÀº »ý¸íÀÇ Àǹ̸¦ ¹°À» °ÍÀÌ°í, »ý¹°ÇÐÀÚµéÀº ÁøÈ­ÀÇ ½ÃÀÛÀ» »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ°í, Á¾±³·ÐÀÚµéÀº ÀÚ±â Á¾±³ÀÇ À§´ë¼ºÀ» ¹àÈ÷·Á µé °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ½ÃÀεéÀº ¾î¶² ŵµ¸¦ ÃëÇÏ°Ô µÉ±î? ÀÌ°ÍÀº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. °¢ÀÚÀÇ ¼ºÇâ¿¡ µû¶ó °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °¥ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼­ Á¤¸» Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÃÖ¼ÒÇÑ Á¤·É ½ÃÀÎÀÌ º»ÁúÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°í µ¿½Ã¿¡ ¼Õ½¬¿î °ü³äÀÇ À¯È¤¿¡ ºüÁöÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÀÚ¼¼¸¦ °ßÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̹ø ½ÃÁý¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ´Â ±â¿øÀº ½Ç»ó ½ÃÀÛ/Ãâ¹ßÁ¡beginning¿¡ °¡±õ´Ù.
À̹ø ½ÃÁý¿¡¼­ Á¤·É ½ÃÀÎÀÇ ½ÃÀû ¼ö¹ý Áß ´«¿©°Üº¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ½ÃÀû ¾Ë·¹°í¸®¸¦ ¸¸µå´Â ¼Ø¾¾¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ¼­»çÀû ¾Ë·¹°í¸®, Áï ÀϹÝÀûÀÎ ¼ö»çÀû ¿ìÈ­fableÀÇ Àǹ̸¦ ¹þ¾î³ª¼­ Çö´ë½ÃÀÇ ¾Ë·¹°í¸®´Â ÀÛÇ° Ç¥¸é¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½ÃÀû È­ÀÚ¸¦ ´ëüÇÑ´Ù´Â Á¡ ¿Ü¿¡ °ÅÀÇ °øÅëÁ¡À» °®Áö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±³ÈƼºÀ̳ª Á¤ÇüÈ­µÈ Áø½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö±àÀ» º°·Î ´Þ°¡¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±¸ºñÀü½ÂÀÇ ¿©·¯ À̾߱âµé, °¡·É ½ÅÈ­³ª Àü¼³, ¹Î´ã µîÀ» ¼ÒÀç·Î Â÷¿ëÇÏ¿© ½ÃÀû Çü»óÈ­¸¦ ²ÒÇÒ ¶§µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿øê« ¼ÒÀç¿¡ ±¸¾ÖµÊÀÌ ¾øÀÌ È°´ÞÇϴٴ Ư¡À» µå·¯³½´Ù.
/¹éÀδö(½ÃÀÎ)ÀÇ Çؼ³¿¡¼­

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 123±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 112±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë