싱할라 문자 [1부]에서는 싱할라 문자와 발음을 공부한다. 자음과 모음표를 확인하며 한국어 발음과 비교해 그 특징을 살펴본다. 특히 스리랑카어 학습자들이 문자를 보고 제대로 읽을 수 있도록 발음의 특징을 중심으로 싱할라를 소개했다. 싱할라 문법 [2부]에서는 먼저 싱할라 문장 구조를 통해 전반적인 내용을 공부한다. 싱할라 어순은 한국어와 비슷해 좀더 쉽게 싱할라를 공부할 수 있기 때문이다. 문장 성분과 종류를 간단한 설명과 함께 예문을 제시하여 기초 문법을 이해하도록 했다. 그리고 확장 문장, 시제, 부정문, 사동?피동문도 여기서 배운다. [3부]에서는 싱할라 단어 구조와 종류에 대해 공부한다. 문장을 구성하는 단어가 어떻게 분류되어 쓰이는지 좀더 심화된 세부 내용을 배운다. 마지막에는 단어를 활용한 자주 쓰는 표현도 학습한다. 싱할라 실용 회화 [4부 싱할라 실용 회화]에서는 일상, 학교, 여행 등 상황에 따라 유용하게 쓸 수 있는 문장을 모아서 소개했다. 싱할라를 보고 바로 읽을 수 있도록 한글 발음을 표기하였고, 원어민이 녹음한 MP3를 들으며 비교하면서 듣기 훈련을 할 수 있다. 싱할라 필수 단어 [5부 싱할라 필수 단어]는 생활 속에서 많이 사용하는 약 1,800개 단어를 가나다순으로 정리한 것이다. 몇 년간의 스리랑카 생활 속에서 자연스럽게 익힌 단어들로, 관련 상황을 생각하며 쉽게 암기할 수 있도록 했다.

1부 기초 다지기 1. 스리랑카어 소개 2. 싱할라 문자 3. 싱할라 모음 기호 4. 싱할라 장모음 결합 5. 싱할라 발음 특징 5.1 장음과 단음 5.2 발음 구분 5.3 자음의 ‘아’ 발음 5.4 모음의 ‘ㅓ’ 발음 5.5 동음 문자 5.6 탄설음 5.7 ‘?, ?, ?’ 발음 6. 구어체와 문어체 2부 문장 1. 문장 구조 1.1 어순 1.2 기본 문형 2. 문장 성분 2.1 주어 2.2 목적어 2.3 서술어 2.4 보어 2.5 관형어 2.6 부사어 2.7 독립어 3. 문장의 종류 3.1 평서문 3.2 의문문 3.3 명령문 3.4 청유문 3.5 감탄문 3.6 기타 4. 문장의 확장 4.1 문장의 연결 4.2 문장의 안김 5. 시간 표현 6. 부정 표현 6.1 ‘안’ 부정법 6.2 ‘못’ 부정법 6.3 ‘말다’ 부정법 7. 사동법과 피동법 7.1 사동법 7.2 피동법 3부 단어 1. 단어의 구조 1.1 복합어 1.2 접두사 2. 단어의 종류 2.1 동사 2.2 형용사 2.3 명사 2.4 대명사 2.5 수사 2.6 조사 2.7 관형사, 부사 2.8 감탄사 3. 자주 쓰는 표현 4부 싱할라 실용 회화 1. 생활 회화 2. 교실 회화 3. 여행 회화 5부 싱할라 필수 단어 [부록 1] 문장 유형별 동사 변화 [부록 2] 싱할라 자음, 모음 읽기표

아직도 낯설고 멀게만 느껴지는 스리랑카! 인도양에 둘러싸인 스리랑카의 원래 이름은 실론(Ceylon)입니다. 포르투갈, 네덜란드, 영국 이렇게 세 나라에 오랫동안 식민지배를 받다가 영국 지배에서 독립하면서 국가 이름을 스리랑카로 바꿨습니다. 그래서 이곳이 바로 우리에게 ‘실론 티’로 알려진 홍차의 나라, 스리랑카입니다. 스리랑카는 싱할라와 영어가 공용어이지만 관광지나 일부 사람들을 제외하고 대부분 싱할라를 씁니다. 아직 싱할라를 할 수 있는 외국인이 드물어 현지에서 싱할라를 하면 스리랑카 사람에게 ‘감사하다’라는 말을 듣게 됩니다. 한국에서 많이 배우는 언어도, 가까이 있는 나라도 아닙니다. 하지만 스리랑카는 여행이나 사업으로 가게 된다면 한국과 비슷한 정서와 문화를 느낄 수 있는 정 깊고 따뜻한 나라입니다. 아직은 낯선 나라, 스리랑카이지만 싱할라로 스리랑카 사람들의 마음에 다가갈 수 있습니다. 싱할라로 스리랑카를 더 깊게 이해할 수 있습니다. 싱할라로 첫 문을 열고 스리랑카에 오시길 기대합니다.