추가 적립 안내

1978년 스페인 라세우에서 태어나 바르셀로나 대학에서 심리학을 공부했다. 2013년 『요술 털뭉치』로 달빛 아동 도서상을 받았고, 현재 동화작가이자 심리학자로 활동하고 있다. 우리나라에 소개된 동화책으로는 『왜 나는 초대 안 했어?』가 있다.

일러스트레이터이자 아동 그림책 작가다. 중국 칭화대학교에서 디자인 관련 석사학위를 받았고 2021년 영국 케임브리지 예술대학원에서 아동서 일러스트 석사학위도 받았다. 《머무는 마음 떠나는 마음》처럼 일러스트와 디자인이라는 두 가지 작업을 통해서 서정적이고 은유적이며 적당한 유머가 가미된 작품을 추구하는 편이고 펴내는 작품마다 수상을 했다. 주요 작품과 수상 경력은 다음과 같다. 《머무는 마음 떠나는 마음(원제: Here & There)》 2023년 골든 핀휠 젊은 일러스트레이터 50인(Golden Pinwheel Illustration Young Illustrator Competition 50 Finalists) 의 작가 선정 및 2021년 dPICTUS 동화책 쇼케이스 심사위원이 뽑은 최고작 선정, 《위험한 여름 방학(원제: Dangerous Summer Holiday)》 2023년 아이정글 일러스트 어워드(iJungle illustration award), 에디토리얼 일러스트 분야 은메달 수상 등 그 외 많은 작품이 다양한 수상을 했다.

프랑스에서 아동·청소년 문학 작가로 활동하고 있다. 그림책, 판타지 소설 등 100여 권의 책을 저술했고 주로 따뜻하고 감동이 있는 이야기를 쓴다. 우리나라에 소개된 책으로는 『모여라, 사진 찍자!』, 『뒤죽박죽 비밀 편지』 등이 있다.

터키 이스탄불 대학교에서 문학을 전공했다. 2020년 터키 최고의 문화상인 아이든 도안상을 수상했다. 작가는 현재 ENKA 고교에서 문학을 가르친다. 〈호숫가 이야기, Lakeside Story〉로 창작 활동을 시작고 이 작품 발표 후 본격적으로 어린이를 위한 이야기를 쓰고 있다.

부산외국어대학교를 졸업하고 영국 노팅엄 트렌트 대학교 석사 과정에서 미술관과 박물관, 문화유산 관리를 공부했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 ？보이지 않는 것들？ ？절대 말하지 않을 것？ ？초판본 작은 신사들？ ？이상한 나라의 엘리스 초판본 리커버 디자인？ 등이 있다.

역자 윤승진은 한국외국어대학교 스페인어과를 졸업 후 동 대학 통번역대학원 한서과를 졸업했다. 현재 한국외국어대학교 통번역대학원 한서과에서 강의 중이며 엔터스코리아 스페인어 전문 번역가로 활동 중이다. 역서로는 『지능의 역사』 ,『나는 나를 사랑해』,『슈퍼우먼 슈퍼 발명가』,『세포가 뭐예요?』,『반슈타인 클럽의 비밀』,『FC 바르셀로나 바이블』,『숲속 금화 전쟁』,『페미니스트 프리다 칼로 이야기』,『학교나무』,『화학이 정말 우리 세상을 바꿨다고?』,?『팔로마의 유쾌한 임신 그림일기』,『프레디』,『생태학이 정말 우리 지구를 지킨다고?』,『책에서 나온 북깨비』,『브롯 박사의 음모』,『노틸러스 구출 작전』,『알로하 호오포노포노』,『세계의 역사와 문화가 쉬워지는 재밌는 성경이야기』,『레알 마드리드 바이블』,『빅토르 발데스, 중압감을 극복하라』등이 있다.

한국외국어대학교 프랑스어과와 동대학교 통번역대학원 한불과를 졸업했다. 정부 협력기관에서 통번역 업무를 했으며, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는『허브 상식사전』, 『5가지 재료로 10분 만에 만든느 맛있는 프랑스 요리』, 『한 컵 베이킹』, 『초코홀릭』,『안녕, 머그컵 케이크』, 『월드 오브 워크래프트 공식 요리책』,『좋은 생명체로 산다는 것은』,『365 드로잉』,『에스더가 사는 세상』,『에브리데이 해피니스』,『네모의 네모의 네모』,『마인크래프트 마스터 빌더 어메이징 공룡』,『아델은 이상해』 등 다수가 있다.

일본 유통경제대학교를 졸업하고 일본 자동차회사에서 물류를 담당했다. 그 후 한국으로 돌아와 반도체, 신발, 의류 상사 등에서 해외 무역업무를 담당했다. 지금은 자신의 글을 쓰는 작업과 남의 글을 옮기는 작업을 병행하고 있다. 옮긴 책으로는 《커뮤니티 솔루션을 이용하라》 《수호천사》 《연하연애》 《밤 11시의 산책》 등이 있다.

바르셀로나 대학교에서 미술을 전공했고 일러스트레이션 특별 과정을 공부했습니다. 다양한 예술 분야와 광고계에서 활동했으며, 엄마가 되고 세 아이를 키우면서 어린이들의 상상의 세계에 매력을 느껴 광고 일을 그만두고 다시 그림의 세계로 돌아왔습니다. 2010년부터 아이들 방을 장식해 주는 벽화 사업과 함께 일러스트레이션 작업을 시작했고, 2011년에 출판계에서 일러스트레이터로 일을 시작했습니다. 2014년에 첫 그림책 『새의 얼굴』을 시작으로 50여 권의 어린이 책을 출간했으며, 『뽀뽀는 무슨 색일까?』로 2015년 스페인 문화교육부가 수여하는 ‘최고의 책’을 수상했습니다. 이외에도 다양한 상을 수상했고 20개 이상의 언어로 번역이 되었습니다. 지은 책으로 『뽀뽀는 무슨 색일까?』 『책으로 쌓은 세상에서 가장 높은 산』 『너도 심심하니?』 등이 있으며, 그린 책으로 『나에게 초능력이 있다면』 등이 있습니다.

벨기에 투르네 미술대학 출신으로 가족으로부터 그림에 대한 열정을 물려받았습니다. 프랑스 릴에서 여러 애니메이션 스튜디오를 거쳐 애니메이션과 3D 분야에서 실력을 쌓았습니다. 감미롭고 유머러스한 세계에서 살아 숨 쉬는 감각적이고, 독특하고, 익살스러운 캐릭터를 많이 그립니다.

미마르 시난 예술대학을 졸업했고 터키 이스탄불에서 작품 활동을 하고 있다. 런던 예술대학에서 어린이 책 일러스트레이션 강좌를 맡기도 했고 지금은 일러스트레이터이자 비주얼 디자이너로 활동하고 있다.