°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (23,750¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (17,500¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (20,000¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

25,000¿ø

  • 25,000¿ø

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 5/13(¿ù) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

º» µµ·ÏÀº ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¾î¸°À̹̼ú°üÀÇ ¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò¡·¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» ¼ö·ÏÇÑ´Ù.

¡°¾î¸°À̹̼ú°üÀº Áö±¸¸¦ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù!¡±

¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò¡·´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ È¯°æ°ú ¿¹¼úÀ» ÁÖÁ¦·Î ¾î¸°À̹̼ú°ü¿¡¼­ ¿­¸° Àü½ÃÀÌ´Ù. Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¾î¸°ÀÌ, °¡Á· °ü¶÷°´µéÀÌ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°, ÀÛ°¡¸¦ ¸¸³ª°í ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Âü¿©Àû, ½ÇõÀû °üÁ¡À» È®´ëÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. ÀÌ Àü½Ã´Â 9¸íÀÇ ÀÛ°¡ °­¿î, ±è丰, ³ªÇö, ¹Ù·¡, ¿¬Áø¿µ, À±È£¼·, ÀåÁ¾¿Ï, ÀåÇѳª, Å丶½º ½ºÆ®·ç½ºÀÇ ÀÛÇ° 23Á¡À» ¼±º¸À̸ç Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ °ü°è, Áö±¸, ȯ°æ ¿À¿°, ±âÈÄ º¯È­, Àç³­ µî Áö±¸ÀÇ ´Ù¾çÇÑ À̾߱⸦ ÀüÇÑ´Ù.

¡°ÀÌ Ã¥Àº ¸¶Áö¸· Àç´ÜÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
Ç¥Áö ¾Õ¸éÀÇ Á¾ÀÌÀÚ¸¦ »ç¿ëÇØ ¿¬°áµÈ Ã¥ÀåÀ» ³¹ÀåÀ¸·Î ºÐ¸®ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.¡±

µµ·Ï µðÀÚÀÎÀº µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿À ¾î¶ó¿ìµå·¦(aloudlab)ÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© µµ·ÏÀÇ »ý»ê °úÁ¤¿¡ ¡®Áö±¸¿Í ȯ°æÀ» À§ÇÑ µðÀÚÀΡ¯À» ¹Ý¿µÇß´Ù. µµ·ÏÀº ¸¶Áö¸· »ý»ê °úÁ¤ÀÎ ÇÑ ¹øÀÇ Àç´ÜÀ» ³²°Ü ³õ¾Æ ÇÑ ¹øÀÇ Àç´ÜÀ¸·Î À߸®´Â Á¾ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦À۵ƴÙ. µµ·Ï ¾ÕÇ¥ÁöÀÇ Æ÷ÄÏ¿¡ È°µ¿Áö¿Í ÇÔ²² ²ÈÇôÀÖ´Â Á¾ÀÌÀÚ¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ºÐ¸®µÇÁö ¾ÊÀº Ã¥ÀåµéÀ» À߶ó ÆîÃ帰í Ã¥ Á¦ÀÛÀÇ ¸¶Áö¸· °úÁ¤¿¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µµ·ÏÀº ȲÁö¿µ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü Çп¹¿¬±¸»çÀÇ ±âȹÀÇ ±Û°ú ÀÌÀ翵 °øÁÖ´ëÇб³ ȯ°æ±³À°°ú ±³¼öÀÇ ¡¸±âÈÄ À§±â ½Ã´ë, »ýÅÂÀû ÀھƸ¦ Å°¿ì´Â ±³À°¡¹, ±è¼öÁø ¹Ì¼ú±³À°ÀÚÀÇ ¡¸¡®ÇÔ²² »ì¾Æ°¡±â¡¯·ÎÀÇ ¹Ì¼ú°ü ±³À°¡¹À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¿ø°í¸¦ ¼ö·ÏÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °­¿î, ±è丰, ³ªÇö, ¹Ù·¡, ¿¬Áø¿µ, À±È£¼·, ÀåÁ¾¿Ï, ÀåÇѳª, Å丶½º ½ºÆ®·ç½º ÀÛ°¡ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ ¹× ÀÛÇ° µµÆÇ, ±³À° °á°ú¹° µîÀ» ´ãÀº ¡®¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º° ¿¬±¸ÀÏÁö¡¯, Àü½Ã Àü°æ°ú ÇÁ·Î±×·¥ ½ºÄÉÄ¡¸¦ ´ãÀº ¡®¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò »çÁø±â·Ï¡¯ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

¸ñÂ÷

06 ¹ß°£»ç
±è¼ºÈñ

±âȹÀÇ ±Û
10 ¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò: Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¿¹¼ú°ú ȯ°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ½Çõ °øµ¿Ã¼
ȲÁö¿µ

¿¡¼¼ÀÌ
24 ±âÈÄ À§±â ½Ã´ë, »ýÅÂÀû ÀھƸ¦ Å°¿ì´Â ±³À°
ÀÌÀ翵
48 ¡®ÇÔ²² »ì¾Æ°¡±â¡¯·ÎÀÇ ¹Ì¼ú°ü ±³À°
±è¼öÁø

¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º° ¿¬±¸ÀÏÁö
60 ¹ö½ºÅ²°úÀÇ ¿î¸íÀÇ ¸¸³²
À±È£¼·
74 ÀÚ¿¬°ú °ø»ýÇÏ´Â ¿¹¼ú¡¦
°­¿î
86 »ýÅÂÁÖÀÇÀû °üÁ¡¿¡¼­ Á¶°¢ ÀÛÇ° ¹Ù¶óº¸±â
±è丰
94 Ä«³ª¸®¾Æ ±×¸®°í Æ÷¸ð»ç
³ªÇö
106 Àç³­À» À§ÇÑ ¹ÝÀÀÇü °ÇÃà
¹Ù·¡
116 ³» Ä£±¸ÀÇ ÁýÀº ¾îµðÀΰ¡
ÀåÁ¾¿Ï
128 ½ÅÀÚ¿¬
ÀåÇѳª
138 Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼Òºñ¿Í »õ·Î¿î °¡Ä¡
¿¬Áø¿µ
148 ³ª¹«¸¦ º¸´Ù
Å丶½º ½ºÆ®·ç½º

152 ¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò¡· »çÁø±â·Ï

º»¹®Áß¿¡¼­

¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò¡·¿¡¼­´Â ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀ̳ª Á¤º¸ Á¦½Ã, ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀû °üÁ¡À» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®È¯°æ °¨¼ö¼º¡¯À» Å°¿ì´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. [¡¦] °ü¶÷°´µéÀº Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­ ±âÈÄ À§±â, ÀÌ»ó ±âÈÄ, »ýÅÂ°è º¯È­, Àç³­°ú ÁöÁø, ¿À¿°µÈ ¹Ù´Ù, ¸®»çÀÌŬ µî ¿¹¼ú°¡ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸ ÁÖÁ¦¸¦ ¸¸³ª°í ±× Àǹ̸¦ ã´Â´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ »çȸÀû, ȯ°æÀû ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ½Çõ ¿ª·®À» Å°¿ì°í, ŵµÀÇ º¯È­¸¦ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ȲÁö¿µ, ¡¸¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò: Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¿¹¼ú°ú ȯ°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ½Çõ °øµ¿Ã¼¡¹, 18ÂÊ

±âÈÄ À§±â´Â ¿ì¸®ÀÇ °¨Á¤ÀÌ Èê·¯°¥ µÎ °¥·¡ÀÇ °ñÂ¥±â¸¦ Æij»°í ÀÖ´Ù. ±³À°À» ÇÏ´Â ¿ì¸®´Â ½Ã¹Îµé°ú ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤ÀÌ °í¸³ÀÇ °ñÂ¥±â·Î Èê·¯ µé¾î°¡µµ·Ï ³»¹ö·Á µÎ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù. °¨Á¤Àº À̼ºº¸´Ù ÈûÀÌ ¼¼´Ù. ºÒ¾È°¨ÀÌ ºÐ³ë°¨°ú ÀÚÃ¥°¨À» °ÅÃÄ ¹«±â·Â°¨À» ¸¸³ª°í ºÒ½Å°ú Çø¿ÀÀÇ °è°î¿¡ ºüÁöÁö ¾Êµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¿¹¼ú°ú Á¾±³ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Æ¯È÷ Áß¿äÇØ º¸ÀδÙ.
ÀÌÀ翵, ¡¸±âÈÄ À§±â ½Ã´ë, »ýÅÂÀû ÀھƸ¦ Å°¿ì´Â ±³À°¡¹, 41ÂÊ

±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¾î¸°À̹̼ú°üÀÇ ¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö±¸º°¿¬±¸¼Ò¡·´Â ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ë°ú Àü½Ã µðÀÚÀο¡ À־ ÀÚ¿¬ ȯ°æÀ» °í·ÁÇÏ°í Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ» Ž±¸ÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ¿Í °¡Á· ´ë»ó Àü½Ã·Î, °ü¶÷ÀÚ°¡ ÀڽŰú ȯ°æÀÇ °ü°è¸¦ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. [¡¦] ¿©·¯ »ç¶÷µé°ú Æ÷¿ëÀûÀ¸·Î ³ª´©°í ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¹Ì¼ú°ü ±³À°ÀÇ ÇÑ ÃàÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ Àڶ󳪴 ¾î¸°À̸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¹Ì·¡ ¼¼´ë °øµ¿Ã¼ÀÇ Âü¿©¸¦ ¾ß±âÇÏ´Â µ¥¼­ ±× ÀÇÀǸ¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±è¼öÁø, ¡¸¡®ÇÔ²² »ì¾Æ°¡±â¡¯·ÎÀÇ ¹Ì¼ú°ü ±³À°¡¹, 48-49ÂÊ

ÀúÀÚ¼Ò°³

±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
ÆîÃ帱â

¿¹¼ú/´ëÁß¹®È­ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë