±¹³»µµ¼
ÀÚ±â°è¹ß
ó¼¼/¼º°øÀü·«
Á¤°¡ |
18,000¿ø |
---|
16,200¿ø (10%ÇÒÀÎ)
900P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡°°¡µæ ä¿î »óÅ·δ ¸Ö¸® ³ª¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù¡±
±Ù½ÉÀ» ºñ¿ì°í ÁöÇý¸¦ ä¿ì´Â¡¶µµ´ö°æ¡· ó¹æ
¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Â ³¯¿¡´Â µÀÀ» ÆîÄ¡µí,
ÀλýÀÇ º¯È¿¡ ´Ü¼øÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëóÇÏ´Â ÈûÀ» ±â¸£´Â ¹ý
ÁöÇý·Ó°Ô »ç´Â ÀÏÀº °áÄÚ ½±Áö ¾Ê´Ù. ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ±âȸ¿Í Çà¿îÀº ÁÙ¾îµå´Â °Í °°°í, Çູº¸´Ù´Â ºÒÇàÀÌ °¡±õ°Ô ´À²¸Áø´Ù. ¾î¶² ³¯Àº À¯µ¶ ¼¼»óÀÌ ³ª¿¡°Ô¸¸ ¾ö°ÝÇÑ °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â Àǹ®¿¡ ºüÁö±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸·¿¬ÇÑ ºÒ¾È°ú °øÇãÇÔ ¶§¹®¿¡ ÀÚÁÖ Èçµé¸°´Ù¸é Áö±ÝÀ̾߸»·Î ´Ü¼øÇÑ »îÀÇ Åµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
³ëÀÚ´Â ¡¶µµ´ö°æ¡·À» ÅëÇØ ´Ü¼øÇÑ »îÀÇ Åµµ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿À·£ ±â°£ ³ëÀÚ¸¦ ¿¬±¸ÇØ¿Â ¹Ú¿µ±Ô Àι®ÇÐÀÚ´Â ³ëÀÚ°¡ ¸»ÇÑ ¿©´ü ´Ü¾î(´ã Ó¿, ´Ü Ó¤, »ç Þ×, ¸® ×î, °â ÌÅ, °Ë Ëû, ¼ ßï, ´Ü Ó¨)¸¦ ÅëÇØ ±× ´äÀ» ã°í ÀÖ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ Àϻ󿡼 Á÷Á¢ ³ëÀÚÀÇ µµ¸¦ Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á »îÀÇ ¹æÇâÀ» ÀçÁ¤ºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Á¦¾ÈÇÑ´Ù. º¹ÀâÇÑ ¼¼»óÀ» ´Ü¼øÇÏ°Ô Ç®¾î³»´Â ³ëÀÚÀÇ ÁöÇý¸¦ ´ã´ãÇÑ ÀÏ»óÀ¸·Î ³ì¿©³½ ¡¶±×Àú Áö³ª°¡°Ô Ç϶󡷴 ¿ì¸®¸¦ ´õ Æí¾ÈÇÏ°í ³Ë³ËÇÑ »îÀ¸·Î À̲ø °ÍÀÌ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¼¼¼ÓÀÇ Æĵµ¿¡ Èçµé¸®´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °Í
»ýÈ°ÀÌ º¹ÀâÇØÁú¼ö·Ï ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½Àº È¥¶õÇØÁö°í Áß½ÉÀº Èçµé¸°´Ù. ³ÑÄ¡¸é ¹«¾ùÀ̵ç ÁüÀÌ µÇ±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¼¼»óÀº Á¾Á¾ ¿ì¸®¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº ¹°°ÇÀ» »ç¶ó°í, ´õ ¿½ÉÈ÷ ŸÀΰú ±³·ùÇ϶ó°í, ´õ ´Ù¾çÇÑ ÀÏ¿¡ ¼ÕÀ» »¸À¸¶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿øÇÏ´Â °Ô ¸¹À» ¶§, ¹ø³ú´Â Ä¿Áø´Ù. ¹«¾ùÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀÎÁö °¥ÇǸ¦ ÀâÁö ¸øÇØ ¸¶À½Àº Á¶±ÞÇØÁö°í, ´õ °¡ÁöÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ´Ù´Â À߸øµÈ °á·Ð¿¡ ´Ù´Ù¸£±â ½±´Ù. ¶ÇÇÑ, °¡Áø °ÍÀÌ ¸¹À¸¸é ±×°ÍÀ» ÁöÅ°´Â µ¥ ½Å°æ ¾²´À¶ó ÀλýÀ» ÇãºñÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¾î¶»°Ô Àΰ£ÀÇ º»´É°úµµ °°Àº ¿å½ÉÀ» ³»·Á³õ°í °Ë¼ÒÇÑ ¸¶À½À» °®Ãâ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¾î¶»°Ô Áß¿äÇÑ ÀÏ¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖÀ»±î? ¿å¸ÁÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¼¼»ó¿¡¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî?
¼öõ ³â°£ À̾îÁ® ³»·Á¿Â °íÀü, ¡¶µµ´ö°æ¡·
¡¶µµ´ö°æ¡·Àº ³ëÀÚ°¡ ÁýÇÊÇß´Ù°í ¾Ë·ÁÁø Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº »îÀ» ¾î¶»°Ô ´ëÇÒ °ÍÀÎÁö, ³²Àº ÀλýÀ» ¾îµð·Î ²ø°í °¥ °ÍÀÎÁö µî Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °í¹ÎÀ» ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. º¯Ä¡ ¾Ê´Â ¼¼¿ù µ¿¾È ¿©·¯ ¼¼´ë°¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô Àоî¿Â 81ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ °íÀü¿¡¼ ¿ì¸®´Â ´õ Æí¾ÈÇÑ »îÀ» À§ÇÑ ÁöħÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
³ëÀÚ´Â ¡¶µµ´ö°æ¡·À» ÅëÇØ ¡®Á·ÇÔÀ» ¾Ë¸é ¿åÀ» ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ±×Ä¥ ÁÙ ¾Ë¸é À§Å·ÓÁö ¾Ê´Ù. »ç»ç·Î¿î ¿å½ÉÀ» ÁÙÀÌ°í ¼Ò¹ÚÇÏ°í °Ë¼ÒÇÏ°Ô »ì¶ó¡¯°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ´Ü¼øÇÑ »îÀ̶õ, ²À ÇÊ¿äÇÑ °Í¸¸ °¡Áö°í, Àΰ£°ü°è¸¦ °£¼ÒÇÏ°Ô À¯ÁöÇϸç, ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ëÀÚÀÇ ¸»Ã³·³ °Ë¼ÒÇÏ°Ô »ì°Ú´Ù´Â ¸¶À½À» ¸ÔÀ¸¸é Å« °ÆÁ¤°ú ¼ö°í·Î¿ò ¾øÀÌ ´õ ÇູÇÑ »ýÈ°À» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ì´Ù º¸¸é ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¹«¾ð°¡¸¦ ºÙµå´Â ÇൿÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº °á°ú·Î À̾îÁú ¶§µµ ÀÖ´Ù. ÀÏÀ̵ç, »ç¶÷ÀÌµç ¾ïÁö·Î ºÙµé°í ÀÖ´Â´Ù°í ±×°ÍÀÌ Ç×»ó ³» °ÍÀÌ µÇÁö´Â ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿å½ÉÀ» ³»·Á³õ°í, ´Ü¼øÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ ¶§ ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î ÇØ°áÃ¥À» ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ¾î·Á¿î ¿À´Ã, ¡¶µµ´ö°æ¡·À̶ó´Â Çö¸íÇÑ ±æÀâÀÌ°¡ ¿ì¸®ÀÇ »õ·Î¿î ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
°íÀü¿¬±¸°¡°¡ ³¯Ä«·Î¿î ½Ã¼±À¸·Î ±æ¾î¿Ã¸° ³ëÀÚ Ã¶ÇÐÀÇ Á¤¼ö
´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ µ¿¾ç°íÀüÀÇ »ç»óÀ» ³Î¸® ¾Ë·Á¿Â ÀúÀÚ´Â ¡¶±×Àú Áö³ª°¡°Ô Ç϶󡷿¡¼ ³ëÀÚÀÇ µµ¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í Á÷Á¢ ½ÇõÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ. ÀúÀÚÀÇ »ýÈ°¿¡ µå·¯³ º¯È´Â ¼Ò¶õÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÏ»óÀÇ Å©°í ÀÛÀº »óȲ¿¡¼ ¡¶µµ´ö°æ¡·ÀÇ ÁöħÀ» ¶°¿Ã·Á ¸¶À½À» Á¤µ·ÇÏ°í ÇൿÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½Ã¼±À» ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê°í ³»¸éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â ÀÏ, ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¿¡¼ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¸ç °¡Á¤ÀÇ Æòȸ¦ ÁöÅ°´Â ŵµ, °®Áö ¸øÇÑ °Í¿¡ ÁýÁßÇÏÁö ¾Ê°í °¡Áø °Í¿¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â ½Ãµµ µî ´ã´ãÇÏ°í ¼Ò¼ÒÇÑ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ´õ ³ªÀº »îÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ¿ì¸®´Â ³ëÀÚÀÇ Ã¶ÇÐÀ¸·Î »îÀÇ ¹æÇâÀ» ¼¼¿ì´Â ¹ýÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¾Æ°¡ °¢ÀÚÀÇ ¿À´ÃÀ» µ¹¾Æº¸°í, ´õ ³ªÀº ÂÊÀ¸·Î º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¹æ¹ýÀ» ½º½º·Î »ý°¢Çغ¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±Ù½ÉÀ» ºñ¿ì°í ÁöÇý¸¦ ä¿ì´Â ´Ü¼øÇÑ »îÀ» À§ÇÏ¿©
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ¡¶µµ´ö°æ¡·¿¡¼ ¸¸³ ³ëÀÚÀÇ ¿©´ü ´Ü¾î¸¦ ´ÙÀ½ÀÇ ¿ °¡Áö ±³ÈÆÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀλýÀÇ ¹«°Ô¸¦ ´ú¾î³»°í ´õ ´Ü¼øÇÏ°Ô »ì°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ³»¿ëÀÌ´Ù.
£¿ ³» »îÀÇ ÁÖÀÎÀº ³ª´Ù
£¿ °¡Áø °Í¿¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇູÀÇ Áö¸§±æÀÌ´Ù
£¿ ¸»À» ÀßÇÏ´Â ±â¼úº¸´Ù ħ¹¬ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¸ÕÀú ¹è¿ö¶ó
£¿ ÁýÂøÇÏ´Â ¸¶À½À» ³»·Á³õ°í ¼ºÆп¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸¶¶ó
£¿ ÃѾָ¦ ¹Þ¾Æµµ ¿åÀ» ´çÇصµ ´Ã ³î¶õ µíÀÌ Ç϶ó
£¿ ÇÑ ¹ø¿¡ ÇÑ °ÉÀ½¾¿ Â÷±ÙÂ÷±Ù ³ª¾Æ°¡¶ó
£¿ È·ÁÇÑ ºÒ²É³îÀÌ¿¡ ÇöȤµÇÁö ¸»°í ´ã´ãÇÏ°Ô »ì¾Æ¶ó
£¿ ºÎÁ·Çصµ ¼Åø·¯µµ ¾ðÁ¦³ª ³ª¸¦ ÀÀ¿øÇ϶ó
£¿ ÀÛÀº »ý°¢À» ºñ¿î ÀÚ¸®¿¡ Å« ÁöÇý¸¦ ä¿ö¶ó
£¿ ½×¾Æ³õÁö¸¸ ¸»°í ³Î¸® º£Ç®¾î¶ó
±ä ¼¼¿ù µ¿¾È ºû³ °íÀü ¾È¿¡¼ ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î ´äÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏ, Æò¾ÈÇÑ ¸¶À½, Áß¿äÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÁýÁßÇÏ¿© ¹Ðµµ ³ôÀº »ýÈ°À» ÀÌ·ç°íÀÚ Çϴ°¡? ¡¶µµ´ö°æ¡·¿¡ ´ã±ä ÁöÇýÀÇ ¸»À» ¹Þ¾Æµé¿©, ¸¶À½À» ºñ¿ì°í ´Ü¼øÇÏ°Ô »ç´Â ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇغ¸ÀÚ. ³ëÀÚÀÇ ¸»À» ÅëÇØ ¸ÅÀÏ »õ·Î¿î ÇϷ縦 ¸ÂÀÌÇÏ´Â ÀúÀÚó·³ ¿ì¸®µµ ´õ °¡º±°í °¡»ÓÇÑ ³»ÀÏÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
µé¾î°¡´Â ¸»
´ã(Ó¿) ¿°´ãÀ§»ó(Ò¸Ó¿êÓß¾)
´ã´ãÇÔÀ» À¸¶äÀ¸·Î ¿©±ä´Ù
¹°»ìÀÌ °Å¼¼µµ ´Þ±×¸²ÀÚ´Â È帣Áö ¾Ê´Â´Ù£ü½º½º·Î¸¦ µ¹Ã³·³ ¿©°Ü¶ó£ü¿ôÀ½°Å¸®°¡ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é µµ¶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù£ü³× ¸öÀ» õÇÏó·³ ¼ÒÁßÇÏ°Ô ¿©°Ü¶ó£üÀÚ½ÅÀ» ¹Ï°í ¸¶À½ °¡´Â ´ë·Î ÇàÇ϶ó£ü³ª´ä°Ô »ê´Ù¸é ±×°É·Î ÃæºÐÇÏ´Ù£üÀλýÀº ºÒ¿ÏÀüÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾Æ¸§´ä´Ù
´Ü(Ó¤) ´ëµµ½ÉÀÌ(ÓÞÔ³ä¤ì¨)
Å« µµ´Â Áö±ØÈ÷ ÆòÀÌÇÏ´Ù
»îÀº ´Ü¼øÇÏ°Ô ¹ä»óÀº ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô£üÅ« µµ´Â ¹«Ã´ ½±°í °£´ÜÇÏ´Ù£ü´Ü¼øÇÔÀÌ »îÀÇ ÁýÁß·ÂÀ» ³ôÀδ٣üÇϳªºÎÅÍ ÇØ¾ß µÑ, ¼Âµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù£ü»î¿¡¼ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Çϳª·Îµµ Á·ÇÏ´Ù£ü¸»ÀÌ ¸¹À¸¸é óÁö°¡ ±Ã»öÇØÁø´Ù£üµµ¶õ ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ ´Ü¼øÇÑ °ÍÀÌ´Ù
»ç(Þ×) À§µµÀϼÕ(êÓÔ³ìíáß)
µµ´Â ³¯¸¶´Ù ´ú¾î³½´Ù
´ú¾î³¿À¸·Î µµ¸¦ ½ÇÇöÇ϶ó£üÅÖ ºñ¾î Àֱ⿡ ´õ Ã游ÇÏ´Ù£üÁüÀÌ ¹«°Ì°Ô ´À²¸Áö¸é ³»·Á³õ¾Æ¶ó£ü°¡Á³À¸¸é¼ ´õ ä¿ì·Á ÇÏÁö ¸¶¶ó£üÀ̸§À» ¾òÀº ÈÄ¿¡´Â ¸ØÃç¶ó£ü¿¾°ÍÀ» ºñ¿ö¾ß »õ°ÍÀ» ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.
¹ÞÀº ¸¸Å ³»º¸³»¾ß °íÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù
¸®(×î) °ÅÇÇÃëÂ÷(ËÛù«ö¢ó)
Àú°ÍÀ» ¹ö¸®°í ÀÌ°ÍÀ» ÃëÇÑ´Ù
¹ö¸± °ÍÀ» ¾Ë°í ÃëÇÒ °ÍÀ» ¾Ë´Ù£ü°øÀ» ¼¼¿î ÈÄ¿¡´Â ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ¶°³ª¶ó£ü¼ÒÁöÇ°ÀÌ °¡º¿ö¾ß ¸¶À½µµ °¡º¿öÁø´Ù£ü´Ü¼øÇÏ°Ô »ì·Á¸é ¸ÕÀú ´ÜÈ£ÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù£üÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â »õ´Â µÚ¸¦ µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê´Â´Ù£ü°¡Áø °ÍÀÌ ÀûÀ»¼ö·Ï ´õ ¸¹ÀÌ ´©¸°´Ù£üÀï±âÁúÇÏ´Â ³óºÎ´Â ¿Ü·Î¿òÀ» ´À³¢Áö ¾Ê´Â´Ù
°â(ÌÅ) »ó¼±¾à¼ö(ß¾à¼å´â©)
ÃÖ°íÀÇ ¼±Àº ¹°°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù
º´Â ÀÍÀ»¼ö·Ï °í°³¸¦ ¼÷Àδ٣ü°í°³¸¦ ¼÷ÀÌ¸é ¸Ó¸®¸¦ ºÎµúÈú ÀÏÀÌ ¾ø´Ù£üºÎµå·¯¿î °¹°ÀÌ ´Ü´ÜÇÑ ¹ÙÀ§¸¦ À̱ä´Ù£ü»ç¶÷ÀÇ Å©±â´Â °â¼ÕÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇÑ´Ù£üȸñÇÑ °¡Á¤¿¡´Â È¿ÀÚ°¡ ¾ø´Ù£üÁö´Â ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ¾ß À̱â´Â ¹ýµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù£üÄ®Àº Ä®Áý¿¡ ÀÖÀ» ¶§ À§¾öÀÌ ÀÖ´Ù
°Ë(Ëû) °ß¼ÒÆ÷¹Ú(̸áÈøÙÚÒ)
¼Ò¹ÚÇÏ°í °Ë¼ÒÇÏ°Ô »ì¾Æ¶ó
°ªÀ¸·Î ¸Å±æ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ °¡Àå ºñ½Ñ °ÍÀÌ´Ù£ü°Ë¾àÇϱ⿡ ³Î¸® º£Ç® ¼ö ÀÖ´Ù£ü°¡Àå ¼Ò¹ÚÇÑ °ÍÀÌ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀÌ´Ù£ü¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Â ³¯¿¡´Â ±×Àú µÀÀ» ÆîÃĶó£üº°À» ÈçµéÁö ¾Ê°í´Â ²ÉÀ» ²ªÀ» ¼ö ¾ø´Ù£üÀÚ¿¬Àº ½º½º·Î¸¦ ²Ù¹ÌÁö ¾Ê´Â´Ù£ü¸¶À½ÀÌ °Ë¼ÒÇØ¾ß ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù
¼(ßï) ŹÁ¤¼Ã»(öúð¡ßïôè)
ÈëÅÁ¹°Àº °¡¸¸µÎ¸é Àý·Î ¸¼¾ÆÁø´Ù
ÇÏ´ÃÀÇ ±¸¸§Àº ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ¹«½ÉÈ÷ °ÈÈù´Ù£üÇØ´Â ´Þ¸®Áö ¾Ê¾Æµµ ¼»êÀ¸·Î ³Ñ¾î°£´Ù£ü³»ÀÏÀ» À§ÇØ ¿À´ÃÀÇ ÇູÀ» ¹Ì·çÁö ¸¶¶ó£ü¸¸¸®À强µµ ÇÑ ÁÜ Èë¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴ٣üÅ©°Ô ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀº Á¶±Ý ºÎÁ·ÇØ º¸Àδ٣üÀÚ¿¬Àº ¼µÎ¸£Áö ¾Ê´Â´Ù£ü½°ÀÌ ÀÖ¾î¾ß »îµµ ÀÖ´Ù
´Ü(Ó¨) Àý¼º±âÁö(ï¾á¡Ñ¥òª)
¼º½º·¯¿òÀ» ²÷°í ÁöÇý¸¦ ¹ö¸°´Ù
±º´õ´õ±â´Â °È¾î³»°í º»Áú¿¡ Ãæ½ÇÇ϶ó£ü¹è¿òÀ» ²÷À¸¸é ±Ù½ÉÀÌ »ç¶óÁø´Ù£üÁýÂøÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀλýÀ» ²¿ÀÌ°Ô ¸¸µç´Ù£ü±â¸£µÇ ±º¸²ÇÏ·Á µéÁö ¸¶¶ó£üºÙµé°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ °ÇÏ¸é ³õÄ£´Ù£ü³»°¡ ³º¾Ò´Ù°í ³» ¼ÒÀ¯´Â ¾Æ´Ï´Ù£üÈê·¯°£ ¹°·Î´Â ¹æ¾Æ¸¦ µ¹¸®Áö ¸øÇÑ´Ù
³ª¿À´Â ¸»
¡¶µµ´ö°æ¡·¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ »îÀÇ ¿ °¡Áö ¿øÄ¢
Âü°í¹®Çå
º»¹®Áß¿¡¼
»îÀÌ ÇູÇØÁö´Â ºñ°áµµ ¹«Ã´ ´Ü¼øÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀú°Í »ý°¢ÇÏ´Ù º¸¸é °í¹ÎÀº ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼øÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¸é ¼¼»óÀº ÇѾøÀÌ ´Ü¼øÇØÁö°í °í¹Î°Å¸®µµ ÁÙ¾îµç´Ù. ¹«¾ùÀ» ÇÒ±î °áÁ¤ÇÏ´Â ±â¼úº¸´Ù ¹«¾ùÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ±â¼úÀÌ Çູ¿¡ ´õ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. ¸¹Àº °ÍÀ» ÇÏ·Á´Â »ý°¢À» ¹ö¸®°í Áß¿äÇÑ °Í ÇÑ °¡Áö¿¡ ÁýÁßÇÏ¸é »îÀÌ ÇູÇØÁø´Ù. Á¤¸® Àü¹®°¡ °ïµµ ¸¶¸®¿¡°¡ ¸»ÇÑ °Íó·³ ±×·¯±â À§Çؼ´Â ¡®¾ðÁ¨°¡´Â ¾²°ÚÁö¡¯ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î Àï¿©µÐ ¹°°Ç°ú ¼³·¹Áö ¾Ê´Â ¹°°Çµé, ¼Ò¿ëÀÌ ´ÙÇÑ ¹°°ÇµéÀº ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ¹ö¸± ÁÙ ¾Æ´Â ÁöÇý°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ½É¸®ÇÐÀÚ Àª¸®¾ö Á¦ÀÓ½ºµµ ¡®Çö¸íÇØÁö´Â ±â¼úÀº ¹«¾ùÀ» ¹«½ÃÇصµ µÇ´ÂÁö¸¦ ¾Æ´Â ±â¼ú¡¯À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
_p. 65 ¡´´Ü(Ó¤) ´ëµµ½ÉÀÌ(ÓÞÔ³ä¤ì¨)¡µ
Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ´Â °Ç Àΰ£»ÓÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬Àº Á×À½À» ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ¿©¸§Ã¶ Ǫ¸£´ø ³ª¹µÀٵ鵵 °¡À»ÀÌ µÇ¸é ÁË´Ù ¹°ÀÌ µç´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ³¯ÀÌ ´õ Ãß¿öÁö¸é ¾î±è¾øÀÌ ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁ® ´ëÁöÀÇ Ç°À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÚ¿¬ÀÌ Á×À½À» ¸Â´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÌ Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¼ø°£¼ø°£ Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø »îÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô »ìÁö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
_p. 105 ¡´»ç(Þ×) À§µµÀϼÕ(êÓÔ³ìíáß)¡µ
¡®´Ü¼øÇÑ »î¡¯Àº ³ª´ä°Ô »ì±â À§ÇÑ »îÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ³»°¡ ½ÇÁ¦·Î ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ³ª¶ó´Â Á¸Àç Çϳª»ÓÀÌ´Ù. ¹°°ÇÀº ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¸Ó¹°´Ù°¡ Áö³ª°¡´Â ¶á±¸¸§ °°Àº °ÍÀÌ´Ù.
_p. 130 ¡´¸®(×î) °ÅÇÇÃëÂ÷(ËÛù«ö¢ó)¡µ
´Ü¼øÇÑ »îÀÇ ¿øÄ¢À¸·Î´Â À¯±³½Ä °¡Ä¡°üº¸´Ù´Â ³ëÀÚ½ÄÀÇ ¹«À§ÀÚ¿¬ÀÌ ´õ À¯¿ëÇÏ´Ù. ºÎ¸ð´Â ºÎ¸ð·Î¼, ÀÚ½ÄÀº ÀÚ½ÄÀ¸·Î¼, ³²ÆíÀº ³²ÆíÀ¸·Î¼, ¾Æ³»´Â ¾Æ³»·Î¼ ¼·ÎÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¸é ±×°É·Î Á·ÇÏ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¾ËÇÁ·¹µå ¾Æµé·¯°¡ ¸»ÇÑ °úÁ¦ÀÇ ºÐ¸®°¡ ½¬¿öÁø´Ù. ±»ÀÌ ³²ÀÇ ÀÏ¿¡ ³¢¾îµé ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î °£¼ÒÇÏ°í ´Ü¼øÇÏ°Ô °¢ÀÚÀÇ »î¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
_p. 191 ¡´°Ë(Ëû) °ß¼ÒÆ÷¹Ú(̸áÈøÙÚÒ)¡µ
»î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡®Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¡¯ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀú°Í µûÁö´Ù º¸¸é ¹°¶§´Â Áö³ª°£´Ù. ±×·¯´Â »çÀÌ¿¡µµ ÀλýÀº Èê·¯°£´Ù. ¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Â ³¯¿¡´Â ±×Àú µÀÀ» Ȱ¦ ÆîÄ¡´Â °Í, ÀÌ °£´ÜÇÑ ¹ýÄ¢ÀÌ ÀλýÀ» ¸¸Á·½º·´°Ô ÇÏ´Â °¡Àå °·ÂÇÑ ºñ°áÀÌ´Ù. ¡®Á¶±Ý ÀÖ´Ù°¡ Àú ¹Ù¶÷ÀÌ °ÇØÁ®¼ ÅÂdzÀ¸·Î º¯Çϸé ÃâÇ×ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ´õ ³ªÀ» ÅÙµ¥. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÈÄȸÇÏÁö ¾ÊÀ»±î?¡¯¶ó´Â »ý°¢À¸·Î ÀÏÀ» ¹Ì·ç´Ù º¸¸é ´«¾ÕÀÇ ±âȸ¸¦ ¿µ¿µ ³õÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
_p. 223 ¡´°Ë(Ëû) °ß¼ÒÆ÷¹Ú(̸áÈøÙÚÒ)¡µ
ÀλýÀº ¿©¸§³¯ÀÇ °¹°Ã³·³ ´À¸´ÇÏ°Ô Èê·¯°£´Ù. ±ÞÇÏ°Ô ³ë¸¦ ÀúÀ» ÇÊ¿äµµ ¾ø°í ¾ðÁ¨°¡ ¸¸³¯ °Ý¶û ¶§¹®¿¡ ¹Ì¸® °í¹ÎÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. Ȥ½Ã ³ë¸¦ Àú¾î °¡´Ù°¡ ±Þ·ù¸¦ ¸¸³ª¸é ±×¶§ °¡¼ ½½±â·Ó°Ô ´ëóÇÏ¸é µÈ´Ù. ½º¹« »ì¿¡´Â ½º¹« »ìÀÇ ÀλýÀ» »ì°í, ½® »ì¿¡´Â ½® »ìÀÇ ÀλýÀ» »ì¸é µÈ´Ù. ¿ÀÁö ¾ÊÀº ÇǺÎÀÇ ³ëȸ¦ ¹Ì¸® °ÆÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾µµ¥¾øÀÌ ¾ó±¼¿¡ ÁÖ¸§À» ´Ã¸®´Â ¾î¸®¼®Àº ÀÏÀÌ´Ù. ÁöÇý·ÓÁö ¸øÇÑ »ç¶÷Àº ³»ÀÏÀ» °ÆÁ¤ÇÏ°í ¾îÁ¦¸¦ ÈÄȸÇÏ´À¶ó ¿À´ÃÀ» ±×³É ±×·¸°Ô Èê·Áº¸³½´Ù. ¹Ý¸é ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷Àº ¿ÀÁ÷ ÇöÀ縸À» ¹Ù¶óº¸°í Áñ±ä´Ù.
_p. 256~257 ¡´¼(ßï) ŹÁ¤¼Ã»(öúð¡ßïôè)¡µ
ÀÚ¿¬Àº ¼µÎ¸£Áö ¾Ê´Â´Ù. º½ÀÌ °Ü¿ï¿¡°Ô »¡¸® °¡¶ó°í µîÀ» ¶°¹Ì´Â Àϵµ ¾ø°í, µÚµû¶ó¿À´Â ½Ã³Á¹°ÀÌ ¾Õ¼°¡´Â ½Ã³Á¹°À» Ãß¿ùÇϱâ À§ÇØ °æÀûÀ» ¿ï¸®´Â Àϵµ ¾ø´Ù. ¡®Ãß¿î °Ü¿ïÀÌ »¡¸® Áö³ª°¬À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¯¶ó¸ç °èÀýÀ» ÀçÃËÇÏ´Â °ÍÀº »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÌ´Ù. ¡®¿Ö Àú·¸°Ô ¸ø °¡?¡¯¶ó°í ÇÏ¸é¼ ¾Õ¼°¡´Â ¿îÀüÀÚ¸¦ ÇâÇØ ÀÚµ¿Â÷ °æÀûÀ» ¿ï·Á´ë´Â °Íµµ ´Ù »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬Àº ¶§°¡ µÇ¸é ¿Ô´Ù°¡ ¶Ç ¶§°¡ µÇ¸é °£´Ù. ±ÞÇÏ°Ô ¼µÎ¸£Áö ¾Ê°í õõÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Óµµ¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¹Ù»Ü »Ó ÀÚ¿¬Àº Àý´ë·Î ¹Ù»ÚÁö ¾Ê´Ù. ´©°¡ ÀçÃËÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¶§°¡ µÇ¸é »ý¸íÀÇ ¸òÀ» ÇÑ´Ù.
_p. 271 ¡´¼(ßï) ŹÁ¤¼Ã»(öúð¡ßïôè)¡µ
ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇÑ °ÍÀÌ µµÀÇ ±Ù°£ÀÌ´Ù.
òûÐÑñýÔ³ Áý±ÝÁöµµ ãÀêÝԳѺ ½ÃÀ§µµ±â £ß¡¶µµ´ö°æ¡· 14Àå
°ú°Å´Â Èê·¯°£ ¹°ÀÌ°í ¹Ì·¡´Â ¾ÆÁ÷ µµ´ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ¹°ÀÌ´Ù. »îÀ̶ó´Â ¹°·¹¹æ¾Æ´Â ÇöÀç¶ó´Â ¹°·Î¸¸ µ¹¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
_p. 313 ¡´´Ü(Ó¨) Àý¼º±âÁö(ï¾á¡Ñ¥òª)¡µ
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
³ëÀÚ¿Í ÀåÀÚ, ÁÖ¿ª ±×¸®°í °í¾çÀ̸¦ »ç¶ûÇÏ´Â Àι®ÇÐÀÚ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ »çȸ±³À°Çаú¿Í µ¿´ëÇпø Á¤Ä¡Çаú¸¦ ³ª¿ÔÀ¸¸ç, Áß¾Ó´ëÇб³¿¡¼ Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Çѱ¹½Â°±â´ëÇб³ ÃÑÀå, ÇѼ´ë ´ë¿ì±³¼ö, Áߺδë Ãʺù±³¼ö µîÀ» Áö³Â´Ù. µ¿¾ÆºñÁî´Ï½º¸®ºä(DBR)¿¡ ¡´ÁÖ¿ªÀ¸·Î Àд 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í½Ã´ëÀÇ ¸®´õ½Ê°ú Àΰ£°ü°è¡µ·Î Ä®·³À» ¿¬ÀçÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼¿ï½Ã ±³À°Ã»°ú ¹é»ó°æÁ¦¿¬±¸¿ø(¼¿ï°æÁ¦½Å¹® »êÇÏ)ÀÌ °øµ¿À¸·Î ÁÖ°üÇÏ´Â °íÀε¹(°íÀü Àι®ÇÐÀÌ µ¹¾Æ¿À´Ù) ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °»ç·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â¡¶Àι®ÇÐÀ» ºÎŹÇØ¡·, ¡¶±×¸®½º, Àι®ÇÐÀÇ ¿ÈÆķνº¡·, ¡¶´Ù½Ã³í¾î¡·, ¡¶¿å ½ÉÀÌ Â÷¿À¸¦ ¶§ ³ëÀÚ¸¦ ¸¸³ª´Ù¡·, ¡¶¾ÆÁÖ ±â¹¦ÇÑ ÀåÀÚ À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÚÁ¸°¨ °øºÎ¡·,¡¶Á¸ÀçÀÇ Á¦ÀÚ¸® ã±â¡·, ¡¶°ü°èÀÇ ºñ°á¡·, ¡¶Åð±Ù±æ Àι®ÇÐ ¼ö¾÷¡·(°øÀú), ¡¶ÁÖ¿ªÀ¸·Î Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·ÏÀ» Àд١·, ¡¶³ªÀÇ ¸®Æ² Æ÷·¹½ºÆ®¡·, ¡¶½Ç¸®Äܹ븮·Î °£ ³ëÀÚ¡·(2020 ¿ì¼ö ÃâÆÇ ÄÜÅÙÃ÷ ´ç¼±ÀÛ) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÚ±â°è¹ß ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.