±¹³»µµ¼
Á¾±³/¿ªÇÐ
¼º°æ/Âù¼Û°¡
¼º¼¿¬±¸
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
22,000¿ø |
---|
19,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)
220P (1%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
Æú µð¿¤Àº ¼º¼´Â °úÇÐ ¼ÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¾±³ ¼ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼º¼¿¡ ³ª¿À´Â À̾߱âµéÀ» ÇϳªÀÇ »ç½Ç·Î¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½º ½Åȳª ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÇ ½ÅÈó·³ »ó¡À¸·Î Àб⸦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ±¤¾ß¿¡¼ ½ÃÇè ´çÇÑ °Í, ¾Æ´ã°ú À̺갡 ¹ìÀÇ À¯È¤À¸·Î ¼±¾Ç°ú¸¦ µû¸ÔÀº °Í, ¹Ù¿ï ¼½Å¿¡ ³ª¿Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°À» ¸ðµÎ »ó¡À¸·Î ÀÐÀÚ°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ¸é ¼º¼´Â Çö´ëÀε鿡°Ôµµ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¹®¼, Áï ±¸¿øÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ±×·± ½Ãµµ¸¦ ÇÑ´Ù.
ÀÌ·± µð¿¤ÀÇ Çؼ® ¹æ¹ýÀº C. G. À¶ÀÌ ²Þ Çؼ® ¹æ¹ý, ƯÈ÷ ÁÖ°üÀû ¼öÁØ¿¡¼ÀÇ Çؼ® ¹æ¹ý°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÏ´Ù. â¼¼±â¿¡ ³ª¿À´Â ¾Æ´ã, À̺ê, ¹ìÀ» °¢°¢ÀÇ Àι°À̳ª °³Ã¼·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÇ Á¤½Å ±â´É, Áï ¾Æ´ãÀº Àΰ£ÀÇ Áö¼º, À̺ê´Â ¼¼¼ÓÀû ¿å¸Á ¶§¹®¿¡ °íÁ¶µÈ »ó»ó·Â, ¹ìÀº ÈïºÐ½ÃÅ°´Â Ç㿵½ÉÀ¸·Î º¸¸é¼ Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿µ¹®ÆÇ Ã¥ ¼Ò°³¿¡¼´Â ¡°ÀÌ Ã¥Àº À¶ÀÇ »ó¡ Çؼ®°ú ºñ½ÁÇÏ¿© ÇÁ¶û½º Èıâ À¶ÇÐÆÄ ½É¸®ÇÐÀڵ鿡°Ô¼ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
¿ªÀÚ ¼¹®
¼¾ð
¼¹®
Á¦1ºÎ
Á¦1Àå ½ÅÀÇ À̹ÌÁöÀÇ ¿ª»ç
1. Á¤·É¼þ¹è
2. ½ÅÈÀÇ ¼¼°è
A. ´Ù½Å·Ð
B. À¯ÀϽŷÐ
1) ¡°À¯ÀϽš± »ó¡
2) ¼º¼ º»¹®
a) ±¸¾à¼º¼¿Í ½Å¾à¼º¼ÀÇ °øÅë ±â¹Ý: ¾Æ´ãÀÇ ½ÅÈ
b) »ó¡ÀûÀÎ °úÇÐ-ÀÌÀü°ú °úÇÐ
Á¦2Àå ¡°Ã¢Á¶ÀÚ ÇÏ´À´Ô¡±ÀÇ »ó¡
1. ¡°ÃÊ¿ùÀû Àǵµ¼º¡± »ó¡°ú Áï°¢Àû Àǵµ¼ºÀÇ ½ÇÀç
2. ½ÅÀÇ ½Åºñ¿Í ¡°½Å¡±ÀÇ À̸§
3. ¾ð¾îÀû ÁöÇý
4. »ó¡Àû »ç°í¿Í À¯ºñÀû »ç°í(½ÅÈ¿¡¼ÀÇ ¡°¸¶Ä¡ ... °°Àº¡±)
Á¦3Àå ¹æ¹ý·ÐÀÇ ¹®Á¦
1. öÇÐÀû ÀνķÐ
2. öÇÐÀû ÀνķÐÀÇ ¿À·ù
3. ³»Àû µ¿±âÀÇ ±â¹Ý À§¿¡ ¼± öÇÐÀû ÀνķÐ
Á¦4Àå »ó¡Àû À̹ÌÁöÀÇ º¸Æí¼º
1. ±×¸®½º ½ÅÈ¿¡¼ ¹ß°ßµÇ´Â Ç㹫¿¡ ´ëÇÑ ½Â¸®: Æ佺¼¼¿ì½º ½ÅÈÀÇ ¼ûÀº ÀǹÌ
2. ±¸¿ø
3. ¡°ºÒ¸êÀÇ ¿µÈ¥¡± »ó¡
4. ¿ªµ¿Àû µµ¾à: ½É¸®ÁÖÀÇ¿¡ ³»ÀçµÈ Çö»ó
5. ¿¹¼öÀÇ ½ÃÇè
6. »ó¡ÀÇ º¸Æí¼ºÀÇ ¿©·¯ Ãø¸éµé(¿ª»çÀû, ½É¸®ÇÐÀû, ¿ìÁÖÀû)
Á¦2ºÎ
Á¦1Àå â¼¼±â: Ÿ¶ôÀÇ ½ÅÈ
1. º»¹® Çؼ® ¼¹®
2. â¼¼±âÀÇ »ó¡¼º Çؼ®
3. °¡Ä¡ÀÇ »ý¹°¹ß»ý·Ð: À±¸®Àû ¹®Á¦ÀÇ »ý¹°ÇÐÀû »Ñ¸®
Á¦2Àå ¿äÇѺ¹À½ ¼·Ð: ¼ºÀ°½Å ½ÅÈ
1. ¼¹®
2. º»¹®ÀÇ ¹®Á¦
3. Çؼ®
Á¦3Àå ¹Ù¿ï¼½Å: ºÎÈ°ÀÇ ½ÅÈ
ÁÖ¼®
º»¹®Áß¿¡¼
[¿ªÀÚ ¼¹®]
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ Æú µð¿¤(1893-1972)Àº ¸Å¿ì ƯÀÌÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ´ëÇб³¿¡¼ ½É¸®ÇÐ ±³À°À» ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ »ý°¢À¸·Î ½É¸®ÇÐ ÀÌ·ÐÀ» Àü°³ÇÏ¿© ¡ºµ¿±âºÎ¿©ÀÇ ½É¸®ÇС»À» ÃâÆÇÇÏ¿´°í, ÇÁ¶û½ºÀÇ ±¹¸³°úÇבּ¸¼Ò(CNRS)¿¡¼ ¾î¸°ÀÌ Á¤½ÅÄ¡·áÀÚ·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ¼ÒÀåÀÎ ¾Ó¸® ¹ß·Õ(H. Wallon) ¹Ú»ç·ÎºÎÅÍ ¡°±×´Â ÇÁ·ÎÀ̵å, ¾Öµé·¯, À¶ ¸øÁö¾ÊÀº¡± µ¶Ã¢ÀûÀÎ ½É¸®ÇÐÀÚ¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. »ý°¢Çغ¸¸é ÇÁ·ÎÀ̵å, ¾Öµé·¯, À¶µµ ¾î´À ´©±¸¿¡°Ô ½ÉÃþ½É¸®ÇÐ ±³À°À» ¹Þ°í, ±×µéÀÇ ÀÌ·ÐÀ» Àü°³ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» º¸¸é, ±× ¿ª½Ã ÀÌ»óÇÒ °Íµµ ¾ø´Â µíÇÏ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±×ÀÇ Ãʱâ ÀúÀÛ¿¡ ¼ÓÇϴµ¥, µð¿¤Àº ¿©±â¿¡¼ ¼º¼¸¦ º»¹® ±×´ë·Î ÀÐÀ» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ó¡À¸·Î ÀÐÀ» °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ¸é¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ±¤¾ß¿¡¼ ½ÃÇè ´çÇÑ °Í, ¾Æ´ã°ú À̺갡 ¹ìÀÇ À¯È¤À¸·Î ¼±¾Ç°ú¸¦ µû¸ÔÀº °Í, ¹Ù¿ï ¼½Å¿¡ ³ª¿Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°À» ¸ðµÎ ¿ª»çÀû »ç½Ç·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ó¡ÀûÀ¸·Î ÀÐÀ» ¶§, Çö´ëÀε鿡°Ôµµ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¹®¼, ±¸¿øÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çö´ëÀεéÀº ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¼º¼ ±â·ÏÀ» ¹ÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ±×°ÍµéÀ» »ó¡À¸·Î ÀÐÀ¸¸é Àǹ̰¡ »õ·Ó°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
µð¿¤ÀÌ ¼º¼¸¦ »ó¡ÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ °ÍÀº C. G. À¶ÀÌ ²ÞÀ» Çؼ®ÇÏ´Â ¹æ¹ý, ƯÈ÷ ÁÖ°üÀû ¼öÁØ¿¡¼ÀÇ Çؼ® ¹æ¹ý°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÏ´Ù. â¼¼±â¿¡ ³ª¿À´Â ¾Æ´ã, À̺ê, ¹ìÀ» °¢°¢ÀÇ Àι°À̳ª °³Ã¼·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÇ Á¤½Å ±â´É, Áï ¾Æ´ãÀº Àΰ£ÀÇ Áö¼º, À̺ê´Â ¼¼¼ÓÀû ¿å¸Á ¶§¹®¿¡ °íÁ¶µÈ »ó»ó·Â, ¹ìÀº ÈïºÐ½ÃÅ°´Â Ç㿵½ÉÀ¸·Î º¸¸é¼ Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿µ¹®ÆÇ Ã¥ ¼Ò°³¿¡¼´Â ¡°ÀÌ Ã¥Àº À¶ÀÇ »ó¡ Çؼ®°ú ºñ½ÁÇÏ¿© ÇÁ¶û½º À¶ÇÐÆÄ ½É¸®ÇÐÀڵ鿡°Ô¼ ¾ÖÈ£¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.
µð¿¤Àº ¾Æ´ã°ú À̺êÀÇ ºÒ¼øÁ¾, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÃÇè°ú ºÎÈ°Àº ±×¿¡°Ô¸¸ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½º ½Åȸ¦ ºñ·ÔÇÑ Àü ¼¼°è ½ÅÈ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ÀηùÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÅõÀï, Áï Á¤½Å¼ºÀ» °¡Áö°í ¼¼¼ÓÀû ¿å¸Á(¼º°æÀº ¿øÁ˶ó°í ÇÏ°í, µð¿¤Àº Ç㿵½É°ú Åë¼Óȶó°í ÇÑ´Ù)À» ±Øº¹ÇÏ¿© º»´ÉÀ¸·ÎºÎó ÀÚÀ¯¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â ÅõÀïÀ̶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×°ÍÀº ½ÅÈ¿¡¼ ³ª¿Í¼ ¿ª»çÀû Á¸À縦 ÅëÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁ®¼ ÀηùÀÇ ±¸¿ø °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³°í, ±× °á°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¡°ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé¡±·Î ºÒ·ÁÁ³´Ù°í ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ¼ÒÀ§ ¡°½Å Á×À½ÀÇ »çȸ¡±¿¡¼ »ç´Â Çö´ëÀεéÀÌ »õ·Î¿î »îÀÇ ±æÀ» ¸ð»öÇÏ°Ô Çϴµ¥ Ä¿´Ù¶õ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 1893 |
---|
ÇÁ¶û½ºÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ, ½É¸®ÇÐÀÚ. ÇÁ¶û½º ±¹¸³Áß¾Ó°úÇבּ¸¼Ò ¾Æµ¿Á¤½Å-»ý¹°ÇнÇÇè½Ç Ä¡·á»ç´Ù. Àú¼·Î ¡º½Å¡», ¡ºµ¿±âºÎ¿©ÀÇ ½É¸®ÇС», ¡º»ó¡°ú ¼º¼¡», ¡ºµÎ·Á¿ò°ú ºÒ¾È¡», ¡º¿äÇѺ¹À½°ú »ó¡¡», ¡º±×¸®½º ½ÅÈÀÇ »ó¡¼º¡» µîÀ× ¤Ó¤¶´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇÁ¶û½º ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ II ´ëÇб³ Á¹¾÷(Dr. de Theol). Çù¼º´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö, Çѱ¹À¶¿¬±¸¿ø »óÀÓ±³¼ö, IAAP(±¹Á¦ºÐ¼®½É¸®ÇÐȸ) Á¤È¸¿ø, C.G. À¶ÇÐÆÄÁ¤½ÅºÐ¼®°¡,Çѱ¹À¶ºÐ¼®°¡Çùȸ ÀüÀÌ»çÀå, ¿ùÁ¤ºÐ¼®½É¸®Çבּ¸¼ÒÀåÀÌ´Ù. Àú¼·Î ¡ººÐ¼®½É¸®Çаú Á¾±³¡»,¡ººÐ¼®½É¸®Çаú±âµ¶±³¡», ¡ººÐ¼®½É¸®Çаú ±âµ¶±³½ÅºñÁÖÀÇ¡»(2012³â ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ ¿ì¼öÇмúµµ¼), ¡ºÁ¾±³Ã¼Çè¡», ¡ºÄ® À¶ÀÇ ¡®½É¸®Çаú Á¾±³¡¯ Àб⡻, ¡º»ý¸í°ú Ä¡À¯, ±×¸®°í ±×¸®½ºµµ¡», ¡º±âµ¶±³¿µ¼ºÀÇ Ãß±¸¿Í ºÐ¼®½É¸®ÇС»(2020³â Çѱ¹ÃâÆǹ®È»ê¾÷ÁøÈï¿ø ¿ì¼öÃâÆÇÄÜÅÙÃ÷ ¼±Á¤) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÀÚ±â¾Ö¼º ¼º°ÝÀå¾Ö¿Í ºÐ¼®½É¸®ÇÐ
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Á¾±³/¿ªÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.