±¹³»µµ¼
û¼Ò³â
û¼Ò³â-¿ª»ç/Àι°
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
14,000¿ø |
---|
12,600¿ø (10%ÇÒÀÎ)
700P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
ÀÌ Ã¥Àº ¼¿ï´ë ÀÌ¿µÈÆ ±³¼ö°¡ Æì³½ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡¶´ëÇѹα¹ ¿ª»ç¡·¸¦ Àúº»À¸·Î »ï¾Æ û¼Ò³â¿ëÀ¸·Î ´ÙµëÀº °ÍÀ¸·Î ¿ìÀͼºÇâ, ÁÂÆíÇâ, ¿ª»ç ¿Ö°î µî°ú °°Àº ¾î¸¥µéÀÇ ¹«°Å¿î ÁüÀ» Áû¾îÁø ¿ª»çÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¹Ù¸¥ ¿ì¸® ¿ª»ç¡¯¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ Çå½ÅÇß´ø À̾߱â, ¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¿Í ½Ç¼ö, ±× °úÁ¤¿¡ ÀÖ¾ú´ø °¥µî°ú »óó, ±×¸®°í ±âÀûÀûÀ̶ó°í Âù»ç ¹ÞÀ» ¸¸Å Çö¸íÇÏ°í ºü¸£°Ô ±Øº¹Çß´ø À̾߱âµéÀ» »çÁøÀÚ·á¿Í ÇÔ²² »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
º¶ûÀ¸·Î Ä¡´ÞÀº Çö´ë»ç ±³À°, û¼Ò³âÀ» ¿Àµµ(è¦Óô)ÇÏ´Ù
Çعæ ÀÌÈÄ ¿ª»ç±³À°ÀÇ °úÁ¦´Â µ¶¸³ Çѱ¹¿¡ °É¸Âµµ·Ï ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»ç±³À°À» ÅëÇØ ´ç´çÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÇ Âü¸ð½ÀÀ» Àϱú¿ì´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×·± ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ±Ø´ÜÀ¸·Î Ä¡¿ìÄ£ ¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ ´ëÇѹα¹ ÀÚü¸¦ ¿Ö°îÇÏ°í ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀÌ °ø¿¬È÷ ÀÚÇàµÇ¾î¿Ô°í ¿ª»çÀÇ ºûÀÌ ±×¸²ÀÚ¿¡ °¡·ÁÁö´Â ÀÏÀÌ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. ¸ôÁö°¢ÇÏ°í ¸ô¿°Ä¡ÇÑ ±×µé ÁÂÆÄ ¼¼·ÂµéÀÌ ±ä ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ »Ñ¸° ±× °°Àº ¡®¿ª»ç ºÎÁ¤¡¯ÀÇ ÇÇÇØ´Â °í½º¶õÈ÷ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ±× °á°ú ¾î¶² Çö»óÀÌ ºú¾îÁ³´Â°¡?
Á¦´ë·Î µÈ ¿ª»ç±³À° ºÎÀçÀÇ °á°ú´Â Ãæ°ÝÀûÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ 10´ë, 20´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ ¼³¹® Á¶»ç¿¡¼ 57%ÀÇ ÀÀ´äÀÚ°¡ ¡®´Ù½Ã ÅÂ¾î³´Ù¸é ´ëÇѹα¹¿¡¼ ž°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡¯¸ç Á¶±¹À» ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀνÄÇÏ´Â ´äÀ» Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç Áö³ÇØ È£±¹º¸ÈÆÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ ÇÑ ÀÏ°£Áö°¡ ½Ç½ÃÇß´ø ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ °íµîÇлýÀÇ 69%°¡ 6¡¤25ÀüÀïÀ» ¡®ºÏħ¡¯À¸·Î ÀνÄÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, ¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú¿¡¼´Â Áß°í»ýÀÇ 53%°¡ 6¡¤25ÀüÀïÀÇ ¹ß¹ß ¿¬µµ¸¦ ¸ð¸¥´Ù°í ´äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ºÏÇÑÀÇ Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿Í 3Â÷ ÇÙ½ÇÇè µî ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀû Çຸ°¡ ¾Èº¸ÀǽĿ¡ ¾î¶² º¯È¸¦ Áá´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡´Â 51%°¡ ÀüÇô º¯È ¾ø´Ù°í ´äÇÏ¸ç ¹«°ü½ÉÀ» µå·¯³Â´Ù.
ÀÌó·³ ³» ³ª¶ó¿¡ ¾ÖÁ¤ÀÌ ¾ø°í, ³ª¶óÀÇ »Ñ¸®¸¦ ¿Ü¸éÇϴ û¼Ò³âµéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î À̲ø¾î °¥ ´ëÇѹα¹ÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² ±æÀ» °¡°Ô µÉÁö´Â ÀÚ¸íÇÑ ÀÌÄ¡´Ù.
ºÎ²ô·¯¿î ¿ì¸® ¿ª»ç? ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿ì¸® ¿ª»ç!
Àß »ý°å´Ù ´ëÇѹα¹, Àß »ý°Ü³ ´ëÇѹα¹
¾ó¸¶ Àü ±ä ²¿¸®¸¦ ²ø¸ç ¼¼»óÀ» ½Ã²ô·´°Ô ¸¸µé¾ú´ø ¿ª»ç ±³°ú¼ Æĵ¿¿¡¼µµ µå·¯³µµí, ÇöÀç ´ë´Ù¼ö ¿ì¸® û¼Ò³âµéÀÌ ¹è¿ì´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿ª»ç´Â ÀÌ ³ª¶ó°¡ ¼¼¿öÁö°í ¹ßÀüÇØ¿Â ¹ßÀÚÃ븦 Á¤´çÇÏ°Ô Æò°¡ÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ºÐ¿°ú °¥µîÀÇ ¿ª»ç·Î ¸ô¾Æ°£´Ù. ±×·± ÁÂÆíÇâ ¿ª»ç ±³°ú¼ÀÇ ¹ü¶õ ¼Ó¿¡ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ´Â ºÐ¿ÀÇ ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ñ ÅëÇÕÀÇ ¿ª»ç¸¦, °¥µîÀÌ ¾Æ´Ñ ÈÇÕÀÇ ¿ª»ç¸¦ »õ·Ó°Ô ¾²°í °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù.
1945³â 8¿ùÀÇ ±¤º¹ ÀÌÈÄ ÀÌ ¶¥¿¡¼´Â Á¿ì´ë¸³ÀÇ È¥¶õ°ú ºÏÇÑÀÇ ±â½À ³²Ä§¿¡ ÀÇÇÑ 6.25ÀüÀï µî ½¢ÇÑ °í³ÀÌ µû¶ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ¡®³ª¶ó ¸¸µé±â¡¯ÀÇ °úÁ¤ÀÌ°í ±× ÇϳªÇϳª°¡ ¾¾¾ÑÀÌ µÇ¾î ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ À̳äÀÇ È®¸³°ú ´«ºÎ½Å °æÁ¦ ¼ºÀåÀ̶ó´Â ¿¸Å¸¦ ¸Î¾ú´Ù.
5¡¤16 ÀÌÈÄ ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±Ç ¾Æ·¡¼ Çѱ¹ °æÁ¦´Â ¸Å³â °¡Æĸ¥ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç¾î 1961³â 82´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´ø 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 1995³â¿¡ 1¸¸ ´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. 80³â´ë Á߹ݸ¸ Çصµ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ³ª¶óÀ̸§Á¶Â÷ »ý¼ÒÇÏ°Ô ¿©°å´ø ´ëÇѹα¹ÀÌ ÀÌÁ¦´Â ±¹°¡ºê·£µåÁö¼ö 10À§±Ç ÁøÀÔÀ» ¸ñÀü¿¡ ¼ºÀåÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â °±¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ¹Ù·Î ¡®Àß »ý±â°í¡¯, ¡®Àß »ý°Ü³¡¯, ¸Å·ÂÀûÀÎ ³ª¶ó°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¡¶Ã»¼Ò³âÀÌ ²À Àоî¾ß ÇÒ ¿ì¸® Çö´ë»ç | Àß »ý°å´Ù, ´ëÇѹα¹¡· ¹ßÇàÀÇ °¡Àå Å« ¸ñÀûµµ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ³ª¶óÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Áû¾îÁö°í ³ª°¥ û¼Ò³â¿¡°Ô ¿ì¸® ¿ª»ç¸¦ ¿À·ÔÀÌ º¸¿©ÁÖ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»çÀǽÄÀ» ½É¾îÁÖ±â À§ÇÔÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¿ìÀͼºÇâ, ÁÂÆíÇâ, ¿ª»ç ¿Ö°î µî°ú °°Àº ¾î¸¥µéÀÇ ¹«°Å¿î ÁüÀ» Áû¾îÁø ¿ª»çÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¹Ù¸¥ ¿ì¸® ¿ª»ç¡¯¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇØ ³õÀº ¡®¿ì¸® ¿ª»ç ³ëÆ®¡¯ÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ Çå½ÅÇß´ø À̾߱â, ¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¿Í ½Ç¼ö, ±× °úÁ¤¿¡ ÀÖ¾ú´ø °¥µî°ú »óó, ±×¸®°í ±âÀûÀûÀ̶ó°í Âù»ç ¹ÞÀ» ¸¸Å Çö¸íÇÏ°í ºü¸£°Ô ±Øº¹Çß´ø À̾߱âµéÀÌ ±³°ú¼¿¡¼´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â »çÁøÀÚ·á¿Í ÇÔ²² ºñÁÖ¾óÇÏ°Ô ÆîÃÄÁø´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¼¿ï´ë ÀÌ¿µÈÆ ±³¼ö°¡ Æì³½ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡¶´ëÇѹα¹ ¿ª»ç¡·¸¦ Àúº»À¸·Î »ï¾Æ û¼Ò³â¿ëÀ¸·Î ´Ùµë¾úÀ½À» ¹àÇôµÐ´Ù.
¸ñÂ÷
Á¦1Àå °¡³°ú È¥µ· ¼Ó¿¡ ÀÌ·èÇÑ ¡®³ª¶ó ¼¼¿ì±â¡¯
Á¦2Àå ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®´Ù
Á¦3Àå 4¡¤19¿Í 5¡¤16, ±× ºû°ú ±×¸²ÀÚ
Á¦4Àå ¡®ÇÑ°ÀÇ ±âÀû¡¯À̶ó ºÒ¸° ´«ºÎ½Å °æÁ¦ ¼ºÀå
Á¦5Àå ¡®°Ç±¹¡¯°ú ¡®ºÎ±¹¡¯À» °Å¸§À¸·Î ²ÉÇÇ¿î ´ëÇѹα¹
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÀúÀÚ È²ÀÎÈñ´Â ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ ÃâÆÇ°è¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È (ÁÖ)°è¸ù»ç È«º¸½ÇÀå°ú ¿ù°£ [»ùÅÍ] ÆíÁýÀå µîÀ» Áö³Â´Ù. 10¿© ³â ÀüºÎÅÍ ¿ª»ç °øºÎÀÇ ¸Å·Â¿¡ Ç« ºüÁ® ¿ª»ç À¯ÀûÁö ´ä»ç¸¦ ´Ù´Ï¸ç ÃëÀçÇÏ°í ¿ì¸® ¿ª»ç¸¦ ´ëÁß¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 2010³â Á¶¼± ¿Õ¸ªÀ» ¼Ò°³ÇÑ ±Û·Î Á¶¼±ÀϺ¸ ³íÇÈ¼Ç ´ë»ó ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß°í, ¡¶¿ª»ç°¡ º¸ÀÌ´Â Á¶¼± ¿Õ¸ª ±âÇà¡·, ¡¶°í½ÃÁ¶ ¿ì¸® ¿ª»çÀÇ µ¸º¸±â¡·, ¡¶Àß! »ý°å´Ù ´ëÇѹα¹¡·, ¡¶±Ã±È, ±×³¯ÀÇ ¿ª»ç¡·, ¡¶¿ì¸® ¿ª»ç ¼Ó ¸Á±¹ À̾߱⡷, ¡¶Æë±Ï½Ü°ú ÇÔ²² ¶°³ª´Â ¿ì¸® ±ÙÇö´ë»ç ¿©Çà¡· µî ¿ª»ç¸¦ ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ¾Ë ·ÁÁִ åµéÀ» ÁýÇÊÇÏ¿´´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¡¶½±°Ô Ç®¾î ¾´ ¼±Áø ÅëÀÏ À̾߱⡷, Áß³âÀ» À§ÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ ¡¶ÇϷ縦 »ì¾Æµµ ´ç´çÇÏ°Ô¡· µîÀÇ Àú¼°¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â ¿ª»çÄ®·³´Ï½ºÆ®, Àι®¿©ÇàÀÛ°¡·Î¼ ÁýÇÊ°ú °ÀÇ¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â101°¡Áö ÄðÇÏ°í Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÀüÀï À̾߱â
ÇϷ縦 »ì¾Æµµ ´ç´çÇÏ°Ô(Å«±ÛÀÚµµ¼)
101°¡Áö ÄðÇÏ°í Èï¹ÌÁøÁøÇÑ Çѱ¹»ç À̾߱â
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
û¼Ò³â ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.